這篇完成：把訪客看得到的文字補上第二種（或更多）語言。
語系清單須已勾選，見 如何設定語系。擁有者與編輯者通常都能改內容翻譯；改語系列表本身仍僅擁有者。
共通做法
- 先在預設語言把內容寫完整並發布確認。
- 同一畫面上方切到其他語系分頁。
- 填該語標題、內文、按鈕等。未填的欄位後台會提示將顯示主語言內容。
- 儲存該則內容（各模組自己的儲存／發布按鈕）。
不必每個選填欄都硬填；標題、導覽、主按鈕、表單標籤建議補齊。
各處入口
商品、預約項目等若已開對應模組，編輯頁同樣會有語系分頁。
怎麼驗
- 前台切到第二語，掃過首頁、一則消息、聯絡表單、主選單。
- 未翻譯欄位應出現主語言，而不是空洞按鈕。
- 表單送出仍進同一收件匣（欄位代碼不隨語言變）。
常見卡住
| 狀況 | 怎麼辦 |
|---|---|
| 切語系後整頁空白 | 可能是頁面尚未發布，或該語版面／區塊沒存到。先存預設語再切。 |
| 選單第二語還是中文 | 選單「顯示文字」沒填該語；屬預期 fallback。 |
| 分類名稱沒翻譯 | 到該模組的分類管理，並排填各語言名稱。 |
相關說明
- 多語概覽